Para Fernando Pessoa
Guimarães de Paula (1932-1996)
Foste vários poetas
mas eles sempre foram tu, Fernando:
Ricardo – o clássico,
o libertário Campos,
o Caeiro bucólico e
outros mais que nos amplos
paraísos da tua criação
nos mantêm te amando,
ó grande poeta irmão,
pois, chorando ou sorrindo
(quer de verdade ou fingindo),
não sabemos se és tu ou os outros
que neste poema estás ou estão!
Pedro Lucas Lindoso
Preciso falar sobre o hoje. O aqui e agora. Porque o passado já é história. O passado é
imexível. O que passou passou.
Ficar remoendo tristezas do passado. Para que? Tristezas não
pagam dívidas. Numa acalorada discussão, um dos desafetos intimidou o outro
ameaçando-o revelar seu passado. Quanta covardia. O passado de cada um é
personalíssimo. Há que ser respeitado e preservado.
Os sábios nos aconselham a não remoer fatos pretéritos que
possam trazer dor e ressentimentos. Em Inglês se diz: “let bygones be bygones”.
Em tradução livre, equivale a águas passadas não movem moinhos.
Também não quero me ater ao futuro. O que será o amanhã? A
música nos desafia a responder. O que está por vir. As possibilidades. Planos.
Sonhos. Mas tudo são incertezas.
Sabemos que o passado influencia o presente. O presente molda
o futuro. O futuro é construído sobre o passado e o presente.
Refletir sobre esses conceitos pode nos ajudar a aprender com
erros e acertos e valorizar o momento presente. Porque o futuro não existe e a
Deus pertence.
O hoje. Esse sim é o que importa. As coisas presentes. O
tempo presente. O presente, o momento atual. É onde estamos agora. É o ponto de
intersecção entre o passado e o futuro.
Quero louvar a instantaneidade. Quero ater-me ao que está
acontecendo agora. Quero a realidade. O que posso ver, ouvir e sentir agora.
Preciso apreciar este momento. Preciso viver intensamente.
Preciso também ser grato. Perdoar. Valorizar o que tenho.
Quero que o hoje me oportunize para mudar, para crescer e
superar obstáculos.
Quero o hoje para inspiração. Para criar. Inovar e fazer
poesias e crônicas.
Parafraseando Dolores Duran. Hoje eu quero rosas. Quero as
rosas mais lindas. Rosas que exalam perfumes. Para enfeitar e perfumar o hoje.
O meu hoje. O hoje dos meus amores. Da minha família. Dos amigos.
O poeta veste-se
Luiz Bacellar (1928-2012)
Com seu paletó de brumas
e suas calças de pedra,
vai o poeta.
E sobre a cambraia fina
da camisa de neblina,
o arco-íris em gravata
vai atado em nó singelo.
(Um plátano, sobre a prata
da água tranquila do lago,
se debruça só por vê-lo).
Ele leva sobre os ombros
a cachoeira do lago
(cachecol à moda russa)
levemente debruada
de um fino raio de sol.
Vai o poeta
a caminhar pelas serras.
(pelos montes friorentos
mal se espreguiça a manhã)
com seu pullover cinzento
(feito com lã das colinas)
com seus sapatos de musgo
(camurça verde dos muros)
com seu chapéu de abas largas
(grande cumulus escuro).
Mas algo ainda lhe falta
para a elegância completa:
súbito para, se curva,
num gesto sóbrio e perfeito,
um breve floco de nuvens
colhe e prende na lapela.
Pedro Lucas Lindoso
O triste evento ocorrido em 2015 na cidade de Mariana, foi, sem dúvida, o maior desastre ambiental ocorrido no Brasil. Destruiu a biodiversidade de áreas de preservação e a vegetação da Mata Atlântica.
A tragédia resultou na morte de pessoas e afetou diversos municípios e reservas indígenas. O Rio Doce ficou extremamente poluído. A fauna e a flora da região foram brutalmente impactadas.
Os processos na justiça brasileira se arrastam desde 2015. Então, as vítimas entraram com um processo perante a justiça inglesa. A ação é uma das maiores do mundo. O judiciário inglês iria julgar uma indenização aos municípios e pessoas afetadas pelo rompimento da barragem, avaliada em R$ 267 bilhões. O principal argumento da ação na Inglaterra é que esse tipo de questão não costuma ser resolvido no Brasil.
O STF – Supremo Tribunal Federal, temendo que o judiciário inglês resolvesse a questão, impondo um grande vexame à nossa justiça, ajudou a encetar o acordo. O presidente da Corte, ministro Barroso, reconheceu que o Brasil tem um histórico de desastres ambientais mal resolvidos. Na sua opinião, caso a ação na Inglaterra chegasse a uma conclusão antes do judiciário brasileiro, seria um atestado da incapacidade da justiça do Brasil.
O fato e que finalmente as vítimas serão indenizadas. Graças à justiça da Inglaterra. Meu avô Phelippe Daou e dois irmãos emigraram do Líbano para o Brasil no início do século passado. A única irmã deles, chamada Amine, como minha mãe, emigrou com o marido para a Nova Zelândia.
Tia Amine e o marido Francis optaram por um país de colonização inglesa. Achavam que a justiça dos ingleses era melhor. Nova Zelândia é um país de primeiro mundo. O judiciário lá é baseado na justiça da Inglaterra. Tia Amine e o marido tinham razão. As vítimas de Mariana também. Loas à eficiente justiça inglesa.
 |
| Membros e simpatizantes do Clube da Madrugada, reunidos ao pé do mulateiro. O CM foi fundado na madrugada de 22/11/1954. |
Poemas
Jorge Tufic (1930-2018)
I
Amo arrumar palavras. Porque sei
que há traças percorrendo
em rios os papéis.
Coisa difícil é dar. Difícil
como saber se damos quando damos
ou tiramos quando tiramos.
Mas as traças são cegas.
Cega a vontade de morrer
mais cega a de escrever.
Palavras são sangue, mesmo
as que gravadas sem propósito.
E ninguém mais do que as traças
sabe disso.
II
Ouvi um chamado distante,
sem voz. Em seguida a surpresa
de assistir à queda de um ovo
pintado com as cores do arco-íris.
– Algum anjo brincalhão
Querendo tirar barrigada.
Depois outro ovo e mais outro,
tantos, de tantas cores,
que ao chegar em meu quarto
estava transfigurado. Decerto
não atendi ao chamado da poesia...
III
O poeta vai pela rua.
Ninguém está vendo o poeta
porque o poeta é transparente.
O poeta atravessa a ponte
o poeta desfolha a rosa
o poeta contempla o mar.
Ninguém está vendo o poeta.
Mas duvido que ninguém sinta
a sua presença abstrata.
Pedro Lucas Lindoso
A minha netinha Maria Luísa, a quem chamamos carinhosamente
de Malu, é muito inteligente e observadora. Além de ser bonita e simpática, é
claro. Malu e sua irmã Maria Helena estavam assistindo a uma apresentação
teatral na Feira do Livro do SESC.
No lado esquerdo do palco, vestida de preto, havia uma
intérprete de Libras. Malu quis saber se aquela moça fazia parte da peça.
Explicou-se que há crianças e adultos que não ouvem. São pessoas com
deficiência auditiva. Os surdos. Eles precisam e têm o direito de entender o
teatro. Daí a necessidade e a obrigação de ter os intérpretes de Libras nesses
eventos.
Malu então ficou sabendo que Libras significa Língua
Brasileira de Sinais. Trata-se de um idioma gestual-visual. Muito importante
para a comunicação entre pessoas com deficiência auditiva. Explicamos que a
Libras é fundamental para a inclusão de pessoas surdas.
Malu achou que deviam explicar para as crianças na escola o
que é Libras. E que deveriam ensinar Libras para mais pessoas. Demos os
parabéns para Malu. Se mais pessoas soubessem Libras ficaria mais fácil a
inclusão dessas crianças nas escolas. E também ajudaria muito a comunicação dos
surdos, proporcionando maior interação deles com a sociedade.
Malu ficou muito curiosa em saber como era essa língua.
Explicamos que Libras é composta por um alfabeto e gramática próprios. Os
sinais são formados pela combinação da forma e do movimento das mãos,
expressões faciais e outros movimentos corporais.
Malu perguntou se poderia ser tradutora de Libras. Claro que
sim. Um professor de Libras nos explicou que tradução e interpretação são
diferentes.
A tradução se dá quando o tradutor tem acesso ao áudio, vídeo
ou texto previamente e assim os traduz. Já na interpretação o processo é
simultâneo. A interpretação é feita “ao vivo”, como no evento em que a Malu
aprendeu sobre Libras. Lembrou-se que há essas interpretações na TV e em muitos
outros locais.
Malu aprendeu ainda que existe o Braille. A língua específica
dos deficientes visuais.
Malu insistiu que as
professoras deveriam ensinar essas línguas para os alunos. Ajudaria a inclusão
dessas pessoas nas escolas e a sua interação na sociedade.
As professoras podiam dizer pelo menos que elas existem e nos
mostrar como funcionam. Parabéns, Malu. Ótima ideia.
O chão do mundo
Thiago de Mello (1926-2022)
Rumo nenhum persigo. É quando sigo
as vias do mais trôpego sonhar
ou de fundos e rijos pensamentos,
chego sempre a mim mesmo; o clamor áspero
que me atraiçoa o límpido silêncio,
após ressoar em vão pelas paredes
da gasta e surda concha do infinito,
retorna, feito mágoa, à minha boca.
Não sei dar-me o que busco, se o não tenho.
A erva do tempo cresce, suavemente,
não tarda e o chão do mundo me devora.
Por isso quando em mim se faz mais noite,
minha face despida de seus medos
em sua própria treva se contempla,
onde lhe esplende a rude finitude.
Em meu ser, resignado, permaneço,
pois se tento fugir-me, eis que me vem
à boca o travo frio do negrume
que existe além de mim, e que me espera.
Pedro Lucas Lindoso
O
México é um país onde a celebração da morte é motivo de festa. Muita comida e
bebida. Música e ruas enfeitadas. A festividade do Dia de Los Muertos é
presidida pela caveira Catrina, a Dama da Morte.
O
México, como país católico, celebra o Dia de Finados no 2 de novembro. Como nós,
aqui no Brasil. Pais vizinho dos Estados Unidos, eles também celebram o
Halloween.
Aqui
não misturamos as coisas. Mas no México a semana toda é dedicada aos mortos.
Entre festividades e celebrações, os mexicanos emendam tudo. Halloween com
Finados.
Para
nós aqui, no Brasil, Halloween e Dia de Finados são coisas distintas. Celebrado no dia 31 de outubro, o Halloween
tem suas raízes em uma festividade celta que marcava o fim da colheita e a
transição para o inverno. Enquanto aqui,
no hemisfério Sul, é primavera, na Europa e nos Estados Unidos é outono.
Os
celtas acreditavam que no dia 31 de outubro, o véu entre o mundo dos vivos e
dos mortos se tornava mais fino, permitindo que os espíritos dos falecidos
visitassem o mundo dos vivos.
Hoje, o Halloween é amplamente comemorado em
muitos países, especialmente nos Estados Unidos, onde as tradições incluem
fantasias assustadoras, decoração de abóboras e festas à fantasia. E crianças
visitam as casas em busca de guloseimas.
Já no
dia 2 de novembro, o Dia de Finados, temos uma comemoração religiosa,
especialmente popular em países de tradição católica, como o Brasil e vários
outros. Este dia é dedicado à memória
dos entes queridos que já faleceram. Famílias visitam cemitérios, limpam e
decoram túmulos com flores, e fazem orações pelos que partiram. É um momento de
reflexão, saudade e reverência à vida dos que já se foram.
Enquanto
o Halloween celebra o aspecto lúdico da morte, o Dia de Finados é um momento
solene de lembrança e homenagem. Ambas as celebrações lidam com a morte, mas
nenhuma tão festiva e peculiar como no México. Por lá, as tradições do Dia dos
Mortos incorporam elementos festivos e coloridos, unindo as características de
ambas as festividades. Nessa semana os mexicanos se esbaldam em festas, comidas
e bebidas, celebrando seus mortos. Como dizia minha mãe: “cruz credo!”
