Zemaria Pinto
O Nirvana antes
do fim
“O meu Nirvana”, um dos últimos poemas de
Augusto dos Anjos[1],
é o coroamento de toda uma obra, não só como poesia, mas também do ponto de
vista da expressão filosófica – o poeta autografa o seu trabalho para a
posteridade:
No alheamento da obscura forma
humana,
De que, pensando, me
desencarcero,
Foi que eu, num grito de emoção,
sincero,
Encontrei, afinal, o meu Nirvana!
Nessa manumissão
schopenhaueriana,
Onde a Vida do humano aspecto
fero
Se desarraiga, eu, feito força,
impero
Na imanência da Ideia Soberana!
Destruída a sensação que oriunda
fora
Do tato – ínfima antena aferidora
Destas tegumentárias mãos
plebeias –
Gozo o prazer, que os anos não
carcomem,
De haver trocado a minha forma de
homem
Pela imortalidade das Ideias!
(p. 310)
Encontram-se neste poema os dois sustentáculos
filosóficos da poesia de Augusto dos Anjos: o budismo e o schopenhauerismo.
Sentindo a iminência da morte – “no alheamento da obscura forma humana, / de
que, pensando, me desencarcero” – o poeta encontra a liberdade na filosofia,
adquirindo a consciência de que a Ideia é a “forma eterna”, imanente à Arte
(SCHOPENHAUER, 2005, p. 246). A Arte sobrevive ao homem, à sua dor crônica, ao
seu sofrimento sem fim, ao seu tormento incurável. Extintos os combustíveis que
alimentam a Vontade de vida – a ganância, a luxúria, a raiva e a ilusão – sobrevêm,
para Schopenhauer, o Nada, para o budismo, a libertação. O Nirvana de Augusto
dos Anjos tem outro significado: a perenidade de sua poesia.
REFERÊNCIAS
ANJOS,
Augusto dos. Obra completa.
Organização, fixação do texto e notas: Alexei Bueno. Rio de Janeiro: Nova
Aguilar, 1994.
BARBOSA,
Francisco de Assis. Notas biográficas. In: ANJOS, Augusto dos. Eu. 30. ed. Rio de Janeiro: Livraria São
José, 1965. p. 293-324.
BAUDELAIRE,
Charles. Pequenos poemas em prosa (O spleen
de Paris). Tradução: Aurélio Buarque de Holanda Ferreira. In: Poesia e prosa. Organização: Ivo
Barroso. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995b. p. 273-342.
BENJAMIN,
Walter. Charles Baudelaire, um lírico no
auge do capitalismo. 3. ed. Tradução: José Martins Barbosa e Hemerson Alves
Baptista. São Paulo: Brasiliense, 1994.
CAVALCANTI,
Cláudia. Em busca do êxtase. In: Poesia
expressionista alemã: uma antologia. Organização e tradução: Claudia
Cavalcanti. São Paulo: Estação Liberdade, 2000. p. 17-33.
FARIA,
José Escobar. A poesia científica de Augusto dos Anjos. In: ANJOS, Augusto dos.
Obra completa. Organização, fixação
do texto e notas: Alexei Bueno. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. p. 141-149.
FLEISCHER,
Marion. O Expressionismo e a dissolução de valores tradicionais. In: O Expressionismo. Organização: J.
Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2002. p. 65-81.
FREYRE,
Gilberto. Nota sobre Augusto dos Anjos. In: ANJOS, Augusto. Obra completa. Organização, fixação do
texto e notas: Alexei Bueno. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. p. 76-81.
FRIEDRICH,
Hugo. Estrutura da lírica moderna. 2.
ed. Tradução: Marise M. Curioni. São Paulo: Duas Cidades, 1991.
HYDE,
G. M. A poesia da cidade. In: BRADBURY,
Malcolm; McFARLANE, James (Org.). Modernismo: guia geral
1890-1930. Tradução: Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 1999. p.
275-284.
MAGALHÃES
JÚNIOR, Raimundo. Poesia e vida de
Augusto dos Anjos. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília:
INL, 1978.
MATTOS,
Cláudia Valladão de. Histórico do Expressionismo. In: O Expressionismo. Organização: J. Guinsburg. São Paulo:
Perspectiva, 2002. p. 41-63.
MOISÉS,
Massaud. Dicionário de termos literários.
12. ed. São Paulo: Cultrix, 2004.
PADOVANI,
Umberto; CASTAGNOLA, Luís. História da
Filosofia. 15. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1990.
PORTELA,
Eduardo. Uma poética da confluência. In: MELO FILHO, Murilo (Org.). Augusto dos Anjos: a saga de um poeta.
João Pessoa: Governo do Estado da Paraíba, 1994. p. 65-66.
REIS,
Zenir Campos. Augusto dos Anjos: poesia e
prosa. São Paulo: Ática, 1977.
ROSENFELD,
Anatol. Texto/Contexto I. 5. ed. São
Paulo: Perspectiva, 2006.
SCHOPENHAUER,
Arthur. O mundo como vontade e como
representação. 1º tomo. Tradução: Jair Barboza. São Paulo: Editora UNESP,
2005.
SHEPPARD,
Richard. A poesia expressionista alemã. In: BRADBURY, Malcolm; McFARLANE, James
(Org.). Modernismo: guia geral
1890-1930. Tradução: Denise Bottmann.
São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
p. 313-320.
SMITH,
Huston; NOVAK, Philip. Budismo: uma introdução
concisa. Tradução: Claudio Blanck. 3. ed. São Paulo: Pensamento-Cultrix, 2008.
SOARES,
Órris. Elogio de Augusto dos Anjos. In: ANJOS, Augusto dos. Eu e outras poesias. 3. ed. Rio de
Janeiro: Castilho, 1928. p. VII-XXXVI.
SPENCER,
Elbio. Augusto dos Anjos num estudo incolor. In: ANJOS, Augusto dos. Obra completa. Organização, fixação do
texto e notas: Alexei Bueno. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. p. 180-185.
[1] Publicado na Gazeta de Leopoldina, no dia 14 de
novembro de 1914, dois dias após a morte do autor.
